Datenschutzerklärung

Stand: 30. Oktober 2026. Wir erheben so wenig Daten wie möglich: keine Werbung, kein Tracking, keine Analyse-Dienste, keine Social-Media-Plugins und keine Schriften oder Skripte von fremden Servern.

Verantwortlicher

Benjamin Hartwich, Lanzenberg 10, 4492 Hofkirchen im Traunkreis, Österreich
E-Mail: mail@benjaminhartwich.de

Hosting und Server-Logs

Website, App-Schnittstelle und Datenbank laufen auf einem eigenen Server bei der netcup GmbH in Deutschland, mit der ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung besteht. Bei jedem Aufruf speichert der Webserver IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, Statuscode, Referrer und Browserkennung in Protokolldateien. Wir brauchen sie, um den Betrieb zu sichern und Angriffe abzuwehren (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Protokolle werden nach spätestens acht Wochen gelöscht.

Cookies

Wir setzen nur technisch notwendige Cookies: cwt_csrf schützt Formulare vor Missbrauch, cwt_session hält dich nach der Anmeldung angemeldet (30 Tage), und cwt_next merkt sich während der Anmeldung die Seite, auf die du zurückwillst (30 Minuten). Tracking- oder Werbe-Cookies gibt es nicht, deshalb brauchen wir auch kein Cookie-Banner.

Konto und Anmeldung

Für die Anmeldung brauchen wir nur deine E-Mail-Adresse. Wir schicken dir einen Link und einen Code, ein Passwort gibt es nicht. Wir speichern die E-Mail-Adresse, deinen frei wählbaren Anzeigenamen, den Zeitpunkt der letzten Anmeldung und für jede aktive Sitzung die Browser- bzw. App-Kennung. Codes und Sitzungsschlüssel liegen nur verschlüsselt (gehasht) bei uns. Damit niemand massenhaft Mails auslösen kann, speichern wir zu jeder Login-Anfrage für kurze Zeit auch die IP-Adresse. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Deine E-Mail-Adresse ist nie öffentlich. Öffentlich sichtbar sind nur dein Anzeigename und das, was du selbst veröffentlichst.

Bewertungen, Fotos und Imbiss-Vorschläge

Bewertungen, Kommentare und Fotos erscheinen öffentlich mit deinem Anzeigenamen. Aus hochgeladenen Fotos entfernen wir beim Hochladen automatisch alle Metadaten, also auch Standort (GPS), Kameramodell und Aufnahmezeit. Fotos und Vorschläge prüfen wir vor der Veröffentlichung. Gemeldete Inhalte sehen wir uns an und blenden sie gegebenenfalls aus.

Kontaktformular und Aufkleber

Wenn du uns schreibst, speichern wir Name, E-Mail-Adresse, Thema und Nachricht sowie zur Spam-Abwehr deine IP-Adresse, um die Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Für den Aufkleber-Versand speichern wir Name und Postanschrift mit deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und löschen sie nach dem Versand. Anfragen löschen wir, wenn sie erledigt sind, spätestens nach einem Jahr.

E-Mail-Versand

Login-Mails und Benachrichtigungen verschicken wir über Mailjet (Sinch Mailjet SAS, Paris, Frankreich) im Rahmen einer Auftragsverarbeitung. Mailjet verarbeitet dafür deine E-Mail-Adresse und den Inhalt der Mail auf Servern in der EU.

App

Die Currywurst-Test-App nutzt dieselbe Schnittstelle und speichert dieselben Daten wie die Website. Deinen Standort fragt sie nur ab, wenn du Imbisse in deiner Nähe suchst. Er wird dann für diese eine Suche übertragen und nicht gespeichert. Dasselbe gilt für die Funktion „In meiner Nähe“ auf der Website.

Externe Links

Links zu Karten (OpenStreetMap, Google Maps) und zu Websites von Imbissen öffnen fremde Seiten erst, wenn du sie anklickst. Vorher werden keine Daten an diese Anbieter übertragen.

Konto löschen

Du kannst dein Konto jederzeit selbst löschen:

• in der App unter Profil → „Konto löschen“,
• auf der Website unter Mein Konto → „Konto löschen“,
• oder per E-Mail an mail@benjaminhartwich.de von der Adresse aus, mit der du angemeldet bist. Dann löschen wir es innerhalb von 30 Tagen für dich.

Dabei löschen wir sofort und endgültig dein Konto, alle Sitzungen, Bewertungen, Fotos und Vorschläge. Aus unseren Server-Backups verschwinden die Daten mit deren regelmäßiger Überschreibung.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, eine Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Schreib uns dafür einfach an die oben genannte Adresse. Beschweren kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde, in Österreich bei der Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb.gv.at.